Сёстры Соня и Драгана за некоторое время до призыва их отца в армию в 1999 году, когда Сербия подверглась бомбардировкам НАТО, начинают снимать видеодневник на 8 мм камеру. Они записывают новые видео поверх старых плёнок, и иногда на экране мелькают фрагменты предыдущих записей. Проходят дни, пока они фиксируют на плёнке мирный пейзаж, дрожащее ночное небо во время налётов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его тихой сестры, которые начинают жить в доме по соседству. Вскоре страх перед атакой отходит на второй план, уступая место новым дружеским связям, первым поцелуям и неизбежным разочарованиям.
