В древних краях Капелады, где отвесные утёсы возвышаются над морской гладью, а вольные кони бегают на свободе, случится трагедия. Спокойствие этого места будет нарушено преступлением, и его расследование станет задачей первостепенной важности. Томас, учитель, потерявший веру в профессию, и сержант Майте из гражданской гвардии объединят усилия, чтобы отыскать виновного в гибели мэра города.