У комиссара Рафаэля Стикса в личной жизни все идет наперекосяк: супруга планирует развод, сын относится к нему с презрением, а слепой отец ждет эвтаназии. Однажды ночью Стикс случайно натыкается на убийцу в маске на пристани. Начав преследование, он оказывается под прицелом и получает пулю. Спустя время тело Стикса выносит на берег. Он открывает глаза, хотя его сердце не бьется.