Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева, подозревая его в убийстве бывшего тестя, Юрия Захарова. Незадолго до своей гибели Захаров отправил Игорю японскую головоломку на деревянной табличке сангаку. Сообщение гласит: разгадка задачи приведет Игоря к настоящему преступнику. Ольга Барковская решает разгадать сложную загадку, стремясь очистить репутацию Игоря, с которым у нее были отношения в прошлом. Ей оказывает поддержку Наталья, дочь Захарова и бывшая супруга Игоря, обладающая бурным темпераментом археолога и любительницы приключений.